Yritysmyynnin ehdot
Yritysmyynnin ehdot lyhyesti
Nämä yritysmyynnin ehdot koskevat Hei Auroran myyntiä yrityksille, yhdistyksille ja ryhmille. Tuotteen ja hinnaston löydätte yrityslahjat-sivulta.
Lyhyesti: tarjous on voimassa määräajan, hinnat ilmoitetaan arvonlisäverottomina ja alv lisätään laskulle. Suunnittelun näette esikatselussa ennen tilausta — erillistä vedosta ei lähetetä. Tilaus on sitova: sitä ei voi peruuttaa sen jälkeen, kun se on tehty, koska jokaiseen pulloon kaiverretaan tilaajan oma teksti eikä erää voi myydä kenellekään muulle. Nimilistan oikeellisuus on tilaajan vastuulla. Fyysisen mallin saa tilaamalla yhden näytekappaleen ennen suurempaa erää.
Nimilistat ovat henkilötietoja. Käsittelemme ne vain tilauksen valmistamiseen, emmekä luovuta niitä eteenpäin. Sopimukseen sovelletaan Suomen lakia; yritysten välisessä kaupassa sovelletaan kauppalakia (355/1987), ei kuluttajansuojalakia. Yksityishenkilön tekemästä tilauksesta on oma kohtansa alla.
Tämä tiivistelmä on luettavuutta varten. Sitovat ovat alla olevat yritysmyynnin ehdot kokonaisuudessaan.
Päivitetty 5.8.2026
1. Soveltamisala
Näitä ehtoja sovelletaan T:mi New Route (Hei Aurora) -yrityksen myyntiin yrityksille, yhdistyksille, julkisyhteisöille ja muille organisaatioille eli yritysten väliseen kauppaan. Ehtoja sovelletaan tarjouksiin, tilausvahvistuksiin ja kaiverrettujen tuotteiden toimituksiin.
Kuluttajansuojalakia ei sovelleta yritysten väliseen kauppaan, vaan siihen sovelletaan kauppalakia (355/1987). Kuluttajan verkkokaupasta tekemiin ostoihin sovelletaan erillisiä käyttö- ja sopimusehtoja.
Jos ostaja on yksityishenkilö — joukkue, luokka tai kaveriporukka ilman Y-tunnusta — kyseessä on kuluttajakauppa ja siihen sovelletaan kuluttajansuojalakia. Peruuttamisoikeutta ei silti ole, koska jokainen pullo kaiverretaan ostajan omien toivomusten mukaan: kuluttajansuojalain 6 luvun 16 § sulkee peruuttamisoikeuden pois kuluttajan vaatimusten mukaan valmistetuista tavaroista. Muilta osin näitä ehtoja sovelletaan tällaiseen tilaukseen sellaisenaan, jollei kuluttajansuojalaista muuta johdu.
Nämä ehdot syrjäyttävät ostajan omat hankintaehdot, ellei kirjallisesti ole toisin sovittu.
2. Myyjän tiedot
T:mi New Route (Hei Aurora)
Y-tunnus 3393881-2
Taavinharju 29 G 13, 02180 Espoo, Suomi
Yritys kuuluu arvonlisäverorekisteriin. Toimimme verkkokauppana, joten osoitteessamme ei ole myymälää eikä noutopistettä.
3. Tarjous ja sopimuksen syntyminen
Tarjous on voimassa 30 päivää tarjouksen päiväyksestä, ellei tarjouksessa muuta mainita. Sitova sopimus syntyy, kun myyjä vahvistaa tilauksen kirjallisesti sähköpostitse.
Pienin yritystilaus on 10 kappaletta.
4. Hinnat ja arvonlisävero
Tarjousten ja hinnaston hinnat ilmoitetaan arvonlisäverottomina (alv 0 %). Laskulle lisätään arvonlisävero 25,5 % laskutushetkellä voimassa olevan verokannan mukaisesti.
Hinta sisältää kaiverruksen, eri nimen jokaiseen pulloon, yksittäispakkauksen ja maksuttoman toimituksen yhteen osoitteeseen Suomessa. Lisäosoitteet veloitetaan hintaan 9,90 € + alv osoitteelta. Jos logoa ei toimiteta käyttökelpoisena vektoritiedostona ja se joudutaan piirtämään uudelleen, veloitamme kertamaksun 45 € + alv — aina etukäteen sovittuna.
Aloitusmaksua, kliseemaksua tai laskutuslisää ei ole.
5. Näytekappale
Valmistamme pyynnöstä yhden näytekappaleen ostajan logolla hintaan 39,90 €, sisältäen arvonlisäveron ja toimituksen. Tämä on yhden pullon hinta verkkokaupassamme; näytekappaleesta ei veloiteta sitä enempää. Jos ostaja tekee tämän jälkeen vähintään 25 kappaleen tilauksen, näytekappaleen hinta vähennetään kyseisen tilauksen loppusummasta. Kyseessä on alennus seuraavasta tilauksesta, ei rahan palautus.
6. Ostajan toimittama aineisto ja oikeudet
Ostaja toimittaa logon ja nimilistan sovitussa muodossa. Ostaja vastaa toimittamansa aineiston oikeellisuudesta, mukaan lukien nimien kirjoitusasu. Kaiverramme täsmälleen sen tekstin, jonka ostaja on tilauksessa antanut, emmekä korjaa sitä — emme voi tietää, mikä kirjoitusasu on tarkoitettu.
Kaiverrus on yksivärinen. Monivärinen logo pelkistetään yhteen väriin, ja rasteritiedoston taustan on oltava läpinäkyvä — emme irrota logoa taustastaan. Jos tiedosto ei täytä tätä, kerromme siitä ennen tilauksen vahvistamista.
Ostaja vakuuttaa omistavansa toimittamansa logon ja muun aineiston oikeudet tai että sillä on oikeus käyttää aineistoa, ja myöntää myyjälle oikeuden käyttää aineistoa tilauksen valmistamiseksi. Jos kolmas osapuoli esittää myyjää kohtaan vaatimuksia toimitetun aineiston perusteella, ostaja vastaa vaatimuksesta ja siitä myyjälle aiheutuvista kustannuksista.
Myyjällä on oikeus kieltäytyä valmistamasta aineistoa, joka on lainvastainen, loukkaava tai loukkaa kolmannen osapuolen oikeuksia. Tällöin tilaus perutaan ja mahdollisesti maksettu summa palautetaan kokonaisuudessaan.
Käytämme ostajan logoa tai nimeä referenssinä — verkkosivuilla, sosiaalisessa mediassa tai portfoliossa — vain erillisellä kirjallisella luvalla.
7. Tilaus on sitova
Tilausta ei voi peruuttaa sen jälkeen, kun se on tehty. Pullot hankitaan ja kaiverretaan juuri sitä tilausta varten: jokaisessa pullossa on tilaajan oma teksti, ja värit tilataan kyseistä erää varten. Yhdelle ostajalle tehtyä erää ei voi myydä kenellekään muulle.
Mitä näette ennen tilausta. Suunnittelu näkyy sivullamme ennen tilausta: väri, kirjasin, asettelu ja kaiverrettava teksti näkyvät esikatselussa. Emme lähetä erillistä vedostiedostoa emmekä fyysistä mallipulloa osana tilausta. Fyysisen mallin saa tilaamalla yhden näytekappaleen (kohta 5) ennen suurempaa erää.
Mitä tallennamme. Tilaushetkellä tallennamme valinnat sellaisina kuin ne tehtiin: ajankohta, väri, kirjasin, asettelu, määrä, koko nimilista, logotiedosto ja yksikköhinta. Valmistamme tämän tallenteen mukaan, ja se ratkaisee myöhemmän kysymyksen siitä, mitä on tilattu.
Esikatselu — samoin kuin kaiverretusta pullosta otettu valokuva — on havainnekuva lopputuloksesta. Valokuva tai näytöllä esitetty havainnekuva ei toista värejä täysin, koska näytöt ja valaistus eroavat toisistaan. Pieni ero esikatselun ja valmiin tuotteen välillä on tavanomaista eikä ole virhe.
Nimilistan oikeellisuus on ostajan vastuulla (kohta 6). Lukekaa lista läpi ennen tilausta: kaiverrusta ei saa pois.
- Tilauksen jälkeen pyydetyt muutokset käsitellään uutena tilauksena niiltä osin kuin ne vaikuttavat tuotteisiin.
- Jos huomaatte virheen heti tilauksen jälkeen, ottakaa yhteyttä sähköpostilla. Jos emme ole vielä aloittaneet valmistusta emmekä tilanneet värejä, teemme voitavamme. Tämä on hyvän tahdon ele, ei oikeus peruuttaa.
Koska tuotteet valmistetaan tilauksesta, peruuttamisoikeutta ei ole. Kuluttajansuojalain mukaista 14 päivän peruuttamisoikeutta ei sovelleta tavaraan, joka valmistetaan kuluttajan vaatimusten mukaisesti tai selvästi henkilökohtaisia tarpeita vastaavaksi (kuluttajansuojalaki 6 luku 16 §), eikä sitä sovelleta yritysten väliseen kauppaan lainkaan.
8. Toimitus
Toimitusaika on 7–30 arkipäivää tilauksesta. Mihin kohtaan väliä toimitus osuu, riippuu määrästä ja värien saatavuudesta: varastossa olevat värit lähtevät nopeimmin, erikseen tilattavat lisäävät tavarantoimittajan toimitusajan. Sitova toimituspäivä vahvistetaan tilausvahvistuksessa, kun värit on valittu ja saatavuus tarkistettu.
Toimitusajat ovat parhaan tiedon mukaisia arvioita eivätkä sitovia toimitustakuita. Toimitus tehdään yhteen osoitteeseen Suomessa joko myyjän valitsemalla kuljetusliikkeellä tai — pääkaupunkiseudulla — myyjän omana toimituksena. Myyjä valitsee tavan ja vahvistaa sen tilausvahvistuksessa; hinta on kummassakin tapauksessa sama.
Vaaranvastuu siirtyy ostajalle, kun lähetys luovutetaan kuljetusliikkeelle, tai omassa toimituksessa silloin, kun lähetys luovutetaan ostajalle tai ostajan nimeämälle vastaanottajalle.
Jos toimitus viivästyy myyjästä johtuvasta syystä, ilmoitamme siitä viipymättä ja sovimme uuden ajankohdan. Vastuu viivästyksestä on rajattu kohdan 11 mukaisesti.
9. Maksuehdot
50 % ennakkolaskulla ja loput 50 % laskulla 14 pv netto. Verkkolasku käy, laskutuslisää ei ole. Ennakko-osuus johtuu siitä, että yksilöllisesti kaiverrettuja tuotteita ei voi myydä kenellekään muulle.
Viivästyneelle maksulle peritään korkolain (633/1982) 4 a §:n mukainen kaupallisiin sopimuksiin sovellettava viivästyskorko. Lisäksi voidaan periä kohtuullinen muistutusmaksu ja perintäkulut.
Omistuksenpidätys: tuotteet pysyvät myyjän omaisuutena, kunnes kauppahinta on kokonaisuudessaan maksettu.
10. Virhe ja reklamaatio
Ostajan on tarkastettava toimitus sen vastaanotettuaan. Näkyvistä virheistä ja määrävajauksista on ilmoitettava kirjallisesti 8 päivän kuluessa vastaanotosta ja muista virheistä viipymättä sen jälkeen, kun virhe on havaittu tai se olisi pitänyt havaita.
Jos virhe on myyjän — väärä nimi, väärä väri, viallinen kaiverrus tai kuljetusvaurio — korvaamme virheelliset tuotteet uusilla veloituksetta tai hyvitämme ne, jos korvaaminen ei ole kohtuudella mahdollista. Pienet luonnolliset vaihtelut sävyssä ja pinnassa kuuluvat tilaustyönä valmistetun tuotteen luonteeseen eivätkä ole virheitä.
Millainen kaiverrusjälki on. Värillisissä pulloissa laser poistaa pintakäsittelyn kuvion kohdalta, jolloin alta paljastuu pullon oma teräs ja jälki näkyy vaaleana väriä vasten. Matte Silver -pullossa poistettavaa pintakäsittelyä ei ole, vaan kuvio merkitään suoraan teräkseen; jälki on tällöin vaalea ja sävyltään hieman lämpimämpi, ja sen reunat ovat pehmeämmät. Kummassakin tapauksessa lopputulos on yksivärinen: liukuvärit, varjot ja useampi väri eivät toistu. Sivun esikatselu näyttää, miltä suunnittelu tulee näyttämään, jo ennen tilausta.
Ostajan toimittamassa aineistossa ollut virhe ei ole myyjän vastuulla oleva virhe.
11. Vastuunrajoitus
Myyjän vastuu rajoittuu kaikissa tapauksissa kyseisen tilauksen arvonlisäverottomaan hintaan. Myyjä ei vastaa välillisistä tai epäsuorista vahingoista, kuten saamatta jääneestä voitosta, liikevaihdon menetyksestä tai tilaisuuden ajankohdan siirtymisestä aiheutuneesta vahingosta.
12. Nimilistojen henkilötiedot
Kun ostaja toimittaa nimilistan, ostaja on näiden henkilötietojen rekisterinpitäjä ja myyjä toimii henkilötietojen käsittelijänä ostajan lukuun. Tämä kohta muodostaa osapuolten välillä yleisen tietosuoja-asetuksen 28 artiklan edellyttämän käsittelysopimuksen.
- Käyttötarkoitus ja laajuus: nimiä käsitellään yksinomaan tilauksen valmistamiseksi. Tietoryhmät: nimi sekä muu ostajan kaiverrettavaksi pyytämä teksti. Rekisteröidyt: ostajan nimeämät henkilöt.
- Ohjeistus: tietoja käsitellään vain ostajan dokumentoitujen ohjeiden mukaisesti.
- Salassapito: tietoja käsittelevät henkilöt ovat salassapitovelvollisia.
- Turvallisuus: aineisto säilytetään pääsynhallituissa järjestelmissä, eikä sitä julkaista tai luovuteta eteenpäin.
- Alikäsittelijät: käyttämämme sähköposti- ja palvelinpalvelut toimivat EU-/ETA-alueella. Tietoja ei siirretä EU-/ETA-alueen ulkopuolelle.
- Säilytysaika: nimilistat poistetaan viimeistään 12 kuukauden kuluttua toimituksesta, kun reklamaatioaika on päättynyt. Ostaja voi pyytää poistamista aiemmin kirjallisesti.
- Avustaminen: avustamme ostajaa kohtuullisessa laajuudessa rekisteröityjen pyyntöihin ja viranomaisvaatimuksiin vastaamisessa.
Ostajan yhteystietojen käsittely on kuvattu tietosuojaselosteessa.
13. Ylivoimainen este
Myyjä ei vastaa viivästyksestä tai vahingosta, joka johtuu myyjästä riippumattomasta esteestä, jota myyjä ei ole voinut kohtuudella ennakoida tai välttää, kuten viranomaisen määräyksestä, työtaistelusta, tuotantolaitteiston viasta, kuljetusliikkeen häiriöstä, tavarantoimittajan toimitushäiriöstä tai poikkeuksellisista sääolosuhteista.
14. Sovellettava laki ja riitojen ratkaisu
Näihin ehtoihin ja kauppaan sovelletaan Suomen lakia, pois lukien sen lainvalintasäännökset ja kansainvälistä tavaran kauppaa koskeva YK:n yleissopimus (CISG).
Pyrimme ratkaisemaan erimielisyydet ensisijaisesti suoraan ostajan kanssa. Jos sopua ei synny, riidat ratkaistaan Länsi-Uudenmaan käräjäoikeudessa Espoossa.
15. Ehtojen muutokset
Voimme päivittää näitä ehtoja. Tilaukseen sovelletaan ehtoja, jotka ovat voimassa tilauksen vahvistushetkellä.
